Livraison offerte en France dès 150 €

Livraison

Hoptimaal propose en magasin, mais aussi en ligne, de nombreuses bières différentes. Si vous pouvez passer commande, le produit est pratiquement toujours en stock (une erreur est toujours possible, hélas). Les produits en stock commandés avant 15 h sont expédiés le jour même.

Si nous commettons une erreur de stock, vous recevrez un message dans les 24 heures. Dans cet e-mail, nous vous proposons un produit alternatif, le droit à un remboursement immédiat de la totalité du montant de l'achat et un nouveau délai de livraison. C'est ensuite à vous de choisir comment nous réparons notre erreur.

Nous confions nos expéditions à DPD et proposons les options suivantes aux Pays-Bas :

  • Livraison à domicile ou au travail
  • PakjeGemak
  • Livraison en soirée

Frais de port par pays

Faites défiler vers la droite sur mobile ->

Pays Frais de port Tarif réduit Livraison offerte dès
Pays-Bas point relais 6,95 €
domicile 8,50 €
– 75 €
Belgique 8,95 € – 100 €
Allemagne 13,50 € – 100 €
Danemark 15,95 € – 150 €
Autriche 15,95 € – 150 €
Bulgarie 47,50 € 25 € dès 150 € jamais offerte
Estonie 17,50 € – 150 €
Finlande point relais 24,95 €
domicile 29,95 €
domicile : 10 € dès 200 € point relais 200 €
domicile 250 €
France 16,95 € – 150 €
Grèce 29,50 € 15 € dès 150 € jamais offerte
Hongrie 21,95 € 10 € dès 150 € 200 €
Irlande 15,95 € – 150 €
Italie 16,95 € – 150 €
Croatie 47,50 € 25 € dès 150 € jamais offerte
Lettonie 17,50 € – 150 €
Lituanie 21,95 € 10 € dès 150 € 200 €
Luxembourg 12,95 € – 150 €
Pologne 15,95 € – 150 €
Portugal 19,95 € 10 € dès 150 € 200 €
Roumanie 27,50 € 10 € dès 150 € jamais offerte
Espagne 18,75 € – 150 €
Tchéquie 15,95 € – 150 €
Suède point relais 24,95 €
domicile 29,95 €
domicile : 10 € dès 200 € point relais 200 €
domicile 250 €
Norvège* Bientôt disponible
Royaume-Uni* Bientôt disponible
Suisse* Bientôt disponible

Livraison

DPD livre généralement dans les 24 heures suivant la réception du colis. Si nous recevons votre commande avant 15 h les jours ouvrables, vous l'avez donc dans 99 % des cas le lendemain chez vous. Il arrive qu'ils aient besoin d'un jour de plus. Vous pouvez le suivre grâce aux informations de suivi (Track & Trace) que vous recevez de notre part, pour voir exactement où se trouve votre commande. DPD vous communique aussi une plage horaire de 2 à 4 heures pendant laquelle votre commande sera livrée. Vous n'êtes pas là ? Pas de problème ! Vous pouvez indiquer vous-même si vous souhaitez qu'ils repassent le lendemain ou qu'ils déposent le colis au bureau de poste le plus proche.

Une question sur la livraison de votre bière ? N'hésitez pas à nous contacter : service client.

Retours

Vous disposez d'un délai de rétractation de 14 jours après réception du produit. Dans ce délai, vous pouvez déclarer le retour du produit. Dans l'e-mail vous indiquant que votre commande est en route se trouve un lien qui vous permet de télécharger et d'imprimer simplement et gratuitement une étiquette de retour. Le retour est gratuit : nous fournissons l'étiquette de retour et les frais d'expédition de votre retour sont à notre charge. Après avoir déclaré votre retour, vous disposez à nouveau de 14 jours pour renvoyer le produit. Si vous avez acheté plusieurs articles en une fois, le délai commence à la réception du dernier article.

Comment retourner ou échanger un produit ?

  • Remplissez le formulaire de retour dans les 14 jours suivant la réception. Si vous ne parvenez pas à l'imprimer, notez au moins le numéro de commande et votre nom sur une feuille et joignez-la à votre retour.
  • Déclarez votre retour auprès de notre service client. Pour cela, envoyez-nous un e-mail à : info@hoptimaal.nl ou appelez le 085 -130 1591. Ou imprimez vous-même votre étiquette de retour via le lien dans l'e-mail intitulé « Votre commande est en route ».
  • Après avoir déclaré votre retour, vous disposez à nouveau de 14 jours pour renvoyer le produit.
  • Renvoyez ensuite votre retour dans son état d'origine et avec l'emballage. Les produits endommagés ou incomplets ne peuvent donner lieu ni à un échange ni à un remboursement.

Attention : passé le délai de rétractation de 14 jours, il n'est plus possible de retourner votre produit.

À quoi vous attendre après le retour de votre produit ?

Dès réception de votre retour, vous recevez une confirmation de notre part. Cela peut prendre 3 jours ouvrables, mais en général nous traitons votre retour le jour même de sa réception. Nous contrôlons votre retour pour vérifier que votre produit répond à nos conditions de retour, puis nous mettons en œuvre la solution que vous souhaitez.

Vous voulez être remboursé ?

  • Nous remboursons le montant de l'achat dans les 3 jours ouvrables suivant la confirmation de réception, sur le compte avec lequel vous avez payé. Si vous souhaitez recevoir le montant d'une autre manière, contactez-nous pour connaître les possibilités.
  • En cas de traces d'utilisation visibles, d'accessoires manquants ou d'emballage manquant, vous n'avez plus droit au remboursement. Si l'emballage n'est pas tout à fait dans son état d'origine, nous ne faisons pas de difficultés et vous récupérez en tout cas 75 % du montant de l'achat. C'est très rarement le cas ; en général, la totalité du montant est simplement remboursée.

Vous voulez recevoir un nouveau produit ?

Dès réception de votre retour, nous expédions immédiatement le nouveau produit. Si le produit n'est plus en stock, nous remboursons le montant de l'achat sur le compte avec lequel vous avez payé.

  • Le nouveau produit est moins cher ? La différence est remboursée sur votre compte dans les 3 jours ouvrables.
  • Le nouveau produit est plus cher ? Vous recevez une demande de paiement pour la différence. Dès réception du paiement, nous expédions le produit immédiatement.
  • Si vous souhaitez recevoir le nouveau produit à une autre adresse ou un autre jour, contactez-nous.

Exceptions

Une bière qui a été ouverte ne sera pas reprise. Nous ne reprenons pas non plus les bières commandées avec une remise parce que la date de conservation est presque dépassée. Bien entendu, nous l'indiquons clairement sur la page produit, afin que vous ne soyez pas surpris par une date de conservation courte.

Vous pouvez retourner l'article à l'adresse suivante :

Hoptimaal
Leeghwater 5
3825MR Amersfoort
Pays-Bas

Commandez avant 15 h un jour ouvré, expédié le jour même
Emballage anti-casse

Vos bières sont toujours emballées avec soin. Si elles sont tout de même endommagées en cours de route, notre garantie s'applique. Satisfait ou remboursé.

Votre panier

Votre panier est vide

L'École de la bière · Ingrédient

Eau

La bière est faite en grande partie d'eau. Ce qui y est dissous, comme le calcium, le sulfate et le bicarbonate, guide le brassage et influence le goût : plus sec et plus tendu, ou au contraire plus doux et plus rond.

Qu'est-ce que c'est ?

L'eau est le principal ingrédient de la bière : 85–95 % selon le BJCP, environ 95 % selon la Brewers Association. Dans les brasseries anglaises, on l'appelait traditionnellement « liquor ».

L'eau naturelle n'est presque jamais du H2O pur. Elle absorbe des minéraux du sol et de la roche qu'elle traverse. Ces particules dissoutes (ions) font la différence. Le calcium et le magnésium forment ensemble la dureté. Le bicarbonate détermine l'alcalinité : la quantité d'acide que l'eau peut neutraliser. Ces trois éléments pilotent surtout l'acidité pendant le brassage. Le sulfate, le chlorure et le sodium agissent surtout sur le goût.

Une brasserie utilise bien plus d'eau qu'il n'en finit dans la bière. Aux États-Unis, selon la Brewers Association, cela représente en moyenne environ sept litres d'eau par litre de bière ; de nombreuses brasseries craft restent sous les trois.

Que fait-il dans la bière ?

L'eau joue deux rôles dans la bière : elle influence le déroulement du brassage, et elle agit comme un assaisonnement sur le goût.

Le pH de l'empâtage. Lors de l'empâtage, on mélange du malt moulu avec de l'eau chaude, afin que les enzymes transforment l'amidon en sucre. Selon John Palmer, l'acidité de ce mélange doit se situer entre 5,2 et 5,6 (mesurée à température ambiante). Le calcium abaisse le pH, le bicarbonate le fait monter. Au-dessus d'environ 6, davantage de tanins se dissolvent des enveloppes des grains et la bière peut paraître dure et âpre. Le malt torréfié foncé est acide par nature. C'est pourquoi une eau riche en bicarbonate convient mieux aux bières foncées, et une eau pauvre en bicarbonate aux bières blondes. Les brasseurs résument cet équilibre entre calcium, magnésium et bicarbonate en un seul chiffre : l'alcalinité résiduelle.

Le goût. - Le sulfate rend l'amertume du houblon plus sèche et plus tendue. En excès, l'amertume devient astringente et peut sentir le soufre. - Le chlorure donne une impression plus pleine et plus ronde. Il ne rend pas la bière plus maltée, mais fait mieux ressortir le malt. - Le sodium arrondit en petite quantité et donne un goût salé en grande quantité. - Le magnésium, en petite quantité, nourrit la levure ; en excès, il donne un goût dur et minéral. - Le calcium aide aussi à obtenir une bière claire et à la sédimentation de la levure.

Ce qui ne doit pas s'y trouver compte aussi. Le chlore de l'eau du robinet peut former, avec des composés du moût, des chlorophénols, au goût de médicament ou de pansement.

Types

Douce, dure et alcaline. L'eau douce contient peu de calcium et de magnésium, l'eau dure en contient beaucoup. La dureté temporaire (liée au bicarbonate) peut en partie être éliminée par ébullition, la dureté permanente non. Waternet, la compagnie des eaux d'Amsterdam, exprime la dureté en degrés allemands (°dH) et en mmol/l, et qualifie son eau du robinet de douce, avec 7,8 °dH (1,40 mmol/l).

Eaux de brassage célèbres. - Pilsen : peu de minéraux. Selon le BJCP, une eau pauvre en sulfate et en carbonate donne à la pils tchèque un caractère houblonné remarquablement doux et rond, malgré une bonne dose de houblon. - Burton-upon-Trent : eau de puits très riche en gypse (sulfate de calcium), idéale pour la pale ale selon Historic England. La teneur en sulfate varie toutefois fortement d'un puits à l'autre : selon l'expert de l'eau Martin Brungard, jusqu'à 800 ppm dans une brasserie et environ 200 ppm dans une autre, issues de la même nappe phréatique. - Munich : eau dure et calcaire, en réalité mieux adaptée aux bières foncées. Pour la Helles claire, il fallait l'adoucir. - Dortmund : eau riche en minéraux, qui se perçoit selon le BJCP comme un goût rond et plein.

Les profils d'eau « classiques » qui circulent dans les tableaux ne sont pas toujours fiables : les sources donnent des chiffres différents, et Palmer a lui-même écrit en 2025 que plusieurs profils de son tableau ne correspondent à aucune composition réaliste.

Ce que les brasseurs font de l'eau. - Retirer le chlore, par exemple avec un filtre à charbon actif. - Adoucir par ébullition ou, comme autrefois à Munich, avec du lait de chaux. - Ajouter de l'acide, comme l'acide lactique ou du malt acidifié, pour neutraliser l'alcalinité. - Ajouter des sels : gypse ou chlorure de calcium. Ajouter du gypse s'appelle burtoniser. - Diluer avec de l'eau distillée, ou passer par osmose inverse : on retire ainsi (presque) tous les minéraux, puis on reconstruit l'eau.

Mythe ou réalité ?

En partie vrai

‘L'eau fait la bière : une bonne bière commence par une eau de source pure.’

L'eau compte, mais « source » ou « pure » ne dit pas grand-chose. Ce qui importe, c'est ce qui y est dissous, et les brasseurs ajustent leur eau depuis le XIXe siècle.

En partie vrai

‘L'eau fait la bière : une bonne bière commence par une eau de source pure.’

L'eau est le principal ingrédient de la bière, et les minéraux dissous influencent l'acidité au brassage et le goût. En ce sens, c'est exact : avec une eau inadaptée, il est difficile de faire une bonne bière. Un article de synthèse du Journal of the Institute of Brewing (2012) écrit que l'eau locale a autrefois contribué à déterminer quels styles de bière se développaient dans une région.

Mais « eau de source » ou « pure » n'est pas le critère. Les eaux souterraines et de surface absorbent des minéraux du sol qu'elles traversent, et le résultat dépend de la bière que l'on veut faire. Une eau pauvre en bicarbonate convient aux bières blondes, une eau riche en bicarbonate aux bières foncées. Selon l'expert de l'eau Martin Brungard, aucune source d'eau n'est adaptée à tous les styles de bière sans traitement.

Et les brasseurs ne dépendent plus de leur source depuis longtemps. En 1889, Alfred Barnard écrivait que les brasseurs hors de Burton dépensaient beaucoup d'argent pour que leur eau ressemble à celle de Burton. En 1897, dans une brasserie anglaise, chaque bière recevait du gypse et d'autres sels, sauf la stout. Selon le même article du JIB, un traitement de l'eau fiable a rendu les brasseries indépendantes de leur eau locale. Avec l'osmose inverse, un brasseur peut aujourd'hui retirer presque tous les minéraux de l'eau, puis la reconstruire.

Sources

Mythe

‘Guinness est noire à cause de l'eau de la Liffey.’

La couleur vient de l'orge torréfiée et du malt foncé, pas de l'eau. Et selon Guinness elle-même, l'eau de brassage ne vient pas de la Liffey, mais des Wicklow Mountains.

Mythe

‘Guinness est noire à cause de l'eau de la Liffey.’

La couleur de la stout ne vient pas de l'eau. Selon le BJCP, la stout irlandaise contient tellement de malt foncé torréfié ou de céréale torréfiée que la bière devient noire ; les stouts de style dublinois utilisent de l'orge torréfiée. Guinness cite elle-même une combinaison d'orge maltée, non maltée et torréfiée. Selon Guinness, citée par le BJCP, la bière paraît noire mais est en réalité d'un rouge rubis très foncé.

La Liffey non plus ne tient pas. Selon Guinness, l'eau vient des Wicklow Mountains, à environ 40 km au sud de Dublin, et n'a « not (and never has been) » été puisée dans la rivière.

Il y a bien un lien entre l'eau et la bière foncée. Le malt torréfié est acide, ce qui va avec une eau riche en bicarbonate. C'est pourquoi les bières foncées sont souvent associées à des villes à l'eau alcaline. Ce qu'était exactement l'eau de brassage de Guinness autrefois est controversé. Selon le manuel de brassage How to Brew et le guide d'étude du BJCP, l'eau de Dublin était alcaline, riche en bicarbonate. L'expert de l'eau Martin Brungard écrit au contraire que la brasserie utilisait depuis toujours une eau faiblement minéralisée des Wicklow Mountains, et un chimiste écrivait en 1893 dans une revue britannique de brasseurs à propos de « the soft, stout-producing waters of Dublin and London ». Quoi qu'il en soit : la couleur vient de la céréale.

Sources

En partie vrai

‘Plus de sulfate rend la bière houblonnée, plus de chlorure la rend maltée : le rapport décide.’

Le sulfate assèche l'amertume et le chlorure donne une impression plus pleine. Mais le rapport seul ne dit pas grand-chose : les quantités comptent aussi, et les deux ne font que renforcer ce que le houblon et le malt apportent déjà.

En partie vrai

‘Plus de sulfate rend la bière houblonnée, plus de chlorure la rend maltée : le rapport décide.’

Le principe est ancien. Un manuel de brassage anglais de 1956 indique déjà que le sulfate donne un goût sec qui convient à la pale ale, et que le chlorure fait ressortir la plénitude dont les bières foncées ont besoin. Les sources modernes disent la même chose : plus de sulfate donne une amertume plus sèche et plus marquée, plus de chlorure une impression plus ronde et plus pleine.

Mais le rapport n'est pas une formule magique. John Palmer prévient que 40:10 n'est pas la même chose que 400:100. Le même rapport peut avoir peu d'effet à faible teneur et donner un goût dur, minéral à forte teneur. Il cite une plage utilisable de 9:1 à 0,5:1, avec un maximum par composé. Martin Brungard souligne que le chlorure ne rend pas la bière plus maltée : il fait mieux ressortir le malt déjà présent. Le sulfate n'ajoute pas non plus de houblon : selon Palmer, il renforce l'amertume du houblon déjà présente.

L'acidité au brassage, qui dépend entre autres du calcium et du bicarbonate, influence aussi la perception de l'amertume et du malt. Quant à l'ampleur exacte de l'effet du rapport dans votre verre, nous ne pouvons pas l'affirmer avec certitude : nous n'avons pas trouvé d'étude sensorielle évaluée par les pairs à ce sujet.

Sources

Mythe

‘La pale ale a été inventée à Burton, ou l'IPA a été la première pale ale.’

La pale ale était déjà brassée en Angleterre à la fin du XVIIe siècle, bien avant l'IPA et avant la grande époque de Burton.

Mythe

‘La pale ale a été inventée à Burton, ou l'IPA a été la première pale ale.’

L'historien de la bière Martyn Cornell montre que la pale ale est bien plus ancienne que l'IPA. À la fin du XVIIe siècle, on produisait déjà en Angleterre du malt clair en séchant le malt au coke. Selon un compte rendu de 1695–97, un tel malt donnait « little Colour or Taste » à la bière.

Le comté de Derbyshire était réputé pour sa pale ale au milieu du XVIIIe siècle. En 1709, la « Burton pale » était déjà célébrée en chanson, et selon une source de 1760, la pale ale était aussi brassée à Londres sous la reine Anne (début du XVIIIe siècle). Avant la grande percée de l'IPA de Burton, on brassait de la pale ale dans toute la Grande-Bretagne, y compris en Écosse et au pays de Galles.

L'IPA est venue plus tard. Une pale ale « brewed expressly for the India market » apparaît en 1822, et le nom (East) India Pale Ale est attesté pour la première fois en 1829. Burton est ensuite devenue célèbre pour ses pale ales amères, mais n'était pas le berceau de la pale ale.

Sources

Un peu d'histoire

Un traité de brassage anglais de 1846 rapporte que les brasseurs n'étaient pas d'accord sur la meilleure eau : les uns préféraient l'eau dure, les autres l'eau douce. Le même ouvrage attribue la qualité de la Burton ale au gypse présent dans l'eau. En 1830, selon ce livre, des brasseurs de Burton ont poursuivi un éditeur pour diffamation : dans un livre de cet éditeur, il était écrit qu'ils ajoutaient du gypse. Le gypse s'est avéré être naturellement présent dans leur eau, et l'éditeur a perdu.

En 1889, Alfred Barnard écrit qu'ailleurs, des brasseurs dépensaient beaucoup d'argent pour que leur eau ressemble à celle de Burton. En 1897, la brasserie anglaise Hancock traitait son eau différemment selon le type de bière, avec du gypse et d'autres sels. À Munich, l'eau dure a dû être adoucie dans les années 1890 pour la nouvelle Helles.

Un article de synthèse de 2012 affirme : autrefois, l'eau locale déterminait en partie les styles de bière qui naissaient dans une région ; grâce au traitement de l'eau, les brasseries s'en sont affranchies.

Comment le goûter

Une astuce pour apprendre à reconnaître l'eau dans votre verre : placez une pils tchèque et une pils allemande côte à côte. Selon le BJCP, la tchèque a un caractère houblonné doux et rond, grâce à une eau pauvre en sulfate et en carbonate. Dans l'allemande, une eau riche en minéraux peut renforcer et prolonger la finale sèche. Dans les bitters anglaises et les IPA de style Burton, une eau riche en sulfate peut donner une finale sèche et minérale, parfois avec une pointe de soufre. Et pour une stout : la couleur noire vient des grains torréfiés, pas de l'eau.

Où il joue le premier rôle

En savoir plus sur ce qu'il y a dans la bière

LevureHoublonMalt

Lexique

Dureté de l'eau
La quantité de calcium et de magnésium dissous dans l'eau. La dureté temporaire (liée au bicarbonate) disparaît en partie à l'ébullition, la dureté permanente (liée au sulfate et au chlorure) non ; aux Pays-Bas, la dureté s'exprime en mmol/l (comme dans le décret sur l'eau potable, le Drinkwaterbesluit) ou en degrés allemands (°dH).
Alcalinité
La capacité de l'eau à neutraliser l'acide, dans l'eau de brassage surtout due au bicarbonate. Une forte alcalinité fait monter le pH d'empâtage ; les malts foncés, naturellement acides, peuvent le compenser.
Empâtage
Mélanger du malt moulu avec de l'eau chaude, souvent vers 65–68 °C, pour que les enzymes du malt transforment l'amidon en sucres ; à température plus basse, la bière est plus sèche et plus légère, à température plus haute, plus ample.
pH d'empâtage
L'acidité du mélange de malt moulu et d'eau chaude pendant l'empâtage. Selon John Palmer, elle doit se situer entre 5,2 et 5,6 (mesurée à température ambiante) ; au-dessus d'environ 6, davantage de tanins se dissolvent et la bière peut être âpre.
Alcalinité résiduelle
Une règle empirique de l'influence de l'eau de brassage sur le pH d'empâtage : l'alcalinité moins l'effet abaissant le pH du calcium et du magnésium. Une faible alcalinité résiduelle convient aux bières blondes, une forte aux bières foncées ; cela reste une approximation.
Rapport sulfate/chlorure
Le rapport entre sulfate et chlorure dans l'eau de brassage. Plus de sulfate donne une amertume plus sèche et plus marquée, plus de chlorure une impression plus ronde et plus pleine ; les quantités absolues comptent aussi.
Burtonisation
Ajouter du gypse (sulfate de calcium) et parfois du sel d'Epsom à l'eau de brassage pour qu'elle ressemble à l'eau riche en sulfate de Burton-upon-Trent ; connu pour la pale ale. Le mot (« Burton-izing ») était déjà utilisé en 1889.
Osmose inverse
Traitement de l'eau avec une membrane qui retire presque tous les minéraux dissous (eau RO). Les brasseurs la complètent ensuite avec des sels ou la mélangent à une autre eau, car la levure et l'empâtage ont besoin de certains minéraux.
Moût
La solution sucrée obtenue à partir du malt et de l'eau, puis portée à ébullition avec du houblon, et qui ne devient bière que par la fermentation.
Sources de cette page