Envío gratis a partir de 150 €

Envío

Hoptimaal ofrece una gran variedad de cervezas, tanto en la tienda como online. Si puedes realizar un pedido, el producto está prácticamente siempre en stock (por desgracia, siempre puede producirse algún error). Los productos que tenemos en stock se envían el mismo día si el pedido se realiza antes de las 15:00.

Si cometemos un error con el stock, recibirás un aviso en un plazo de 24 horas. En ese correo te ofrecemos un producto alternativo, el derecho al reembolso inmediato del importe total de la compra y un nuevo plazo de entrega. Tú decides cómo resolvemos nuestro error.

Confiamos nuestros envíos a DPD y ofrecemos las siguientes opciones dentro de los Países Bajos:

  • Entrega a domicilio o en el trabajo
  • PakjeGemak (punto de recogida)
  • Entrega por la tarde-noche

Gastos de envío por país

Desliza hacia la derecha en el móvil ->

País Gastos de envío Tarifa reducida Envío gratis a partir de
Países Bajos punto de recogida 6,95 €
a domicilio 8,50 €
– 75 €
Bélgica 8,95 € – 100 €
Alemania 13,50 € – 100 €
Dinamarca 15,95 € – 150 €
Austria 15,95 € – 150 €
Bulgaria 47,50 € 25 € a partir de 150 € nunca gratis
Estonia 17,50 € – 150 €
Finlandia punto de recogida 24,95 €
a domicilio 29,95 €
a domicilio: 10 € a partir de 200 € punto de recogida 200 €
a domicilio 250 €
Francia 16,95 € – 150 €
Grecia 29,50 € 15 € a partir de 150 € nunca gratis
Hungría 21,95 € 10 € a partir de 150 € 200 €
Irlanda 15,95 € – 150 €
Italia 16,95 € – 150 €
Croacia 47,50 € 25 € a partir de 150 € nunca gratis
Letonia 17,50 € – 150 €
Lituania 21,95 € 10 € a partir de 150 € 200 €
Luxemburgo 12,95 € – 150 €
Polonia 15,95 € – 150 €
Portugal 19,95 € 10 € a partir de 150 € 200 €
Rumanía 27,50 € 10 € a partir de 150 € nunca gratis
España 18,75 € – 150 €
Chequia 15,95 € – 150 €
Suecia punto de recogida 24,95 €
a domicilio 29,95 €
a domicilio: 10 € a partir de 200 € punto de recogida 200 €
a domicilio 250 €
Noruega* Próximamente
Reino Unido* Próximamente
Suiza* Próximamente

Entrega

DPD suele entregar en un plazo de 24 horas desde que recibe el paquete. Es decir, si recibimos tu pedido en un día laborable antes de las 15:00, en el 99 % de los casos lo tendrás en casa al día siguiente. A veces puede tardar un día más. Puedes seguirlo con los datos de seguimiento (Track & Trace) que te enviamos, para ver exactamente dónde está tu pedido. DPD también te indica una franja horaria de 2 a 4 horas en la que se entregará tu pedido. ¿No estás en casa? No hay problema: puedes indicar si prefieres que vuelvan a pasar al día siguiente o que lo dejen en la oficina de correos más cercana.

¿Tienes alguna duda sobre la entrega de tu cerveza? Ponte en contacto con nosotros: atención al cliente.

Devoluciones

Dispones de un plazo de desistimiento de 14 días desde que recibes el producto. Dentro de ese plazo puedes solicitar la devolución. Después de registrar tu devolución, te enviamos por correo electrónico una etiqueta de devolución gratuita. La devolución es gratuita: nosotros facilitamos la etiqueta y asumimos los gastos de envío de tu devolución. Después de solicitar la devolución, tienes otros 14 días para enviar el producto. Si has comprado varios artículos a la vez, el plazo empieza a contar desde que recibes el último.

¿Cómo devuelvo o cambio un producto?

  • Rellena el formulario de devolución en los 14 días siguientes a la recepción. Si no puedes imprimirlo, anota al menos el número de pedido y tu nombre en una hoja y adjúntala a la devolución.
  • Comunica tu devolución a nuestro servicio de atención al cliente. Puedes hacerlo enviando un correo a info@hoptimaal.nl o llamando al 085 -130 1591. Después te enviamos por correo electrónico la etiqueta de devolución gratuita.
  • Después de solicitar la devolución, tienes otros 14 días para enviar el producto.
  • Envía la devolución en su estado original y con el embalaje. Los productos dañados o incompletos no pueden cambiarse ni reembolsarse.

Importante: pasados los 14 días del plazo de desistimiento ya no es posible devolver el producto.

¿Qué ocurre después de devolver el producto?

Cuando recibamos tu devolución, te enviaremos una confirmación. Puede tardar hasta 3 días laborables, pero por lo general la procesamos el mismo día que la recibimos. Comprobamos que el producto cumple nuestras condiciones de devolución y después nos ponemos manos a la obra con la solución que hayas elegido.

¿Quieres que te devolvamos el dinero?

  • Reembolsamos el importe de la compra en la cuenta con la que pagaste en un plazo de 3 días laborables desde la confirmación de la recepción. Si prefieres recibir el importe de otra manera, ponte en contacto con nosotros para ver las opciones.
  • Si hay signos visibles de uso, faltan accesorios o falta el embalaje, ya no tienes derecho al reembolso. Si el embalaje no llega en perfecto estado original, no nos ponemos difíciles: recibirás al menos el 75 % del importe de la compra. Esto ocurre muy pocas veces; lo habitual es reembolsar el importe completo.

¿Quieres recibir un producto nuevo?

En cuanto recibamos tu devolución, te enviamos el nuevo producto. Si ya no está en stock, reembolsamos el importe de la compra en la cuenta con la que pagaste.

  • ¿El nuevo producto es más barato? La diferencia se reembolsa en tu cuenta en un plazo de 3 días laborables.
  • ¿El nuevo producto es más caro? Recibirás una solicitud de pago por la diferencia. Cuando recibamos el pago, enviamos el producto de inmediato.
  • Si quieres recibir el nuevo producto en otra dirección o en otro día, ponte en contacto con nosotros.

Excepciones

No aceptamos devoluciones de cerveza que se haya abierto. Tampoco aceptamos devoluciones de cerveza comprada con descuento por tener la fecha de caducidad próxima. Por supuesto, lo indicamos claramente en la página del producto, para que no te lleves ninguna sorpresa con una fecha de caducidad limitada.

El artículo puede devolverse a la siguiente dirección:

Hoptimaal
Leeghwater 5
3825MR Amersfoort
Países Bajos

Pide antes de las 15:00 en día laborable y se envía hoy
Embalaje antirrotura

Tus cervezas siempre se embalan con cuidado. Si sufren algún daño durante el transporte, tienes garantía con nosotros. Si no está bien, te devolvemos el dinero.

Tu carrito

Tu carrito esta vacío

La Escuela de la cerveza › Lúpulo · Variedad de lúpulo

Citra

Citra es una variedad de lúpulo estadounidense de Hop Breeding Company que, según el obtentor, está en el mercado desde 2007. Es conocida por sus aromas cítricos, sobre todo a pomelo y lima, y a fruta tropical.

  • PaísEstados Unidos
  • ObtentorHop Breeding Company (valle de Yakima, Washington); nombre varietal HBC 394
  • Lanzamiento2007 (según el obtentor y Yakima Chief Hops); patente vegetal concedida en 2010
  • Genealogíacruce de 1990 de dos descendientes de Hallertauer Mittelfrüh × una planta con el número de selección 853-144M (según la patente vegetal); según el obtentor, en el árbol genealógico figuran también US Tettnanger, Brewers Gold y East Kent Golding
  • Tipoaroma (según el obtentor), con muchos alfa ácidos; investigadores belgas lo clasifican como lúpulo dual purpose
  • Alfa ácidos11–13 % (patente vegetal y Hop Growers of America); Yakima Chief Hops indica 10–16 %, varía según la cosecha

¿Qué es?

Citra es el nombre comercial (Citra®) de la variedad de lúpulo HBC 394. La variedad procede de un programa de mejora del valle de Yakima, en el estado de Washington (EE. UU.), y según los obtentores fue desarrollada y lanzada por Hop Breeding Company (HBC). HBC es una colaboración entre las empresas lupuleras John I. Haas y Yakima Chief Ranches.

Según la patente vegetal, Citra procede de un cruce de 1990. Ambos progenitores descienden del lúpulo aromático alemán Hallertauer Mittelfrüh y de una planta con el número de selección 853-144M. Según los obtentores, en el árbol genealógico figuran además US Tettnanger, Brewers Gold y East Kent Golding.

Según la patente, Citra destaca por su alto contenido en alfa ácidos, su bajo contenido en cohumulona (uno de los alfa ácidos) y un marcado aroma cítrico. Según la estadística oficial estadounidense de cosecha, en 2025 Citra tuvo la mayor superficie de todas las variedades de lúpulo de Estados Unidos.

Aroma y sabor

Qué dicen las fuentes independientes. La asociación estadounidense de productores Hop Growers of America describe Citra como muy cítrico, con fruta tropical. La investigación de laboratorio muestra qué compuestos aromáticos pueden intervenir. En un estudio belga de 2015, Citra destacó por un contenido relativamente alto de 3MHA, un tiol que huele a fruta de la pasión y pomelo. Un estudio alemán sobre 32 variedades de lúpulo encontró en Citra, igual que en Mosaic, mucho de los tioles 3MH (ruibarbo, pomelo) y 4MMP (grosella negra, fruta de la pasión). Estos tioles se perciben ya con unos pocos a decenas de nanogramos por litro.

Según un estudio de la Universidad Estatal de Oregón, Citra contiene también cantidades relativamente altas de linalool (descrito en ese estudio como floral y dulce) y de geraniol (descrito allí como cítrico; en otras fuentes, como floral y rosado). En la cerveza lupulada en seco, estos compuestos aumentaron de forma demostrable. Durante la fermentación, la levadura transforma parte del geraniol en citronelol, que huele a limón y lima.

Qué dice el obtentor. La patente dice «cítrico, afrutado, tropical». En 2010, los obtentores mencionaron pomelo y lima, y además grosella espinosa, fruta de la pasión, lichi y sauvignon blanc. El comerciante de lúpulo Yakima Chief Hops habla de fruta cítrica tropical y fruta de hueso, con lima y naranja.

Uso y lúpulos parecidos

Citra es sobre todo un lúpulo de aroma. Este tipo de lúpulo suele añadirse solo en el último cuarto de hora de la cocción, al apagar el fuego o en el dry hopping, para que se evapore menos aroma. Según la patente, Citra también sirve para amargar. Lo encuentras en conos enteros, en pellets y como lúpulo cryo: pellets de lupulina concentrada.

El momento de la cosecha importa. Investigadores de la Universidad Estatal de Oregón cosecharon Citra cada semana durante tres años en tres campos. El lúpulo cosechado pronto olía a hierba y a pimiento verde; el cosechado tarde, a cebolla y ajo. A mitad de temporada aparecieron las notas cítricas y resinosas deseadas. En un estudio de 2026 sobre lúpulo de entre uno y seis años, Citra resultó ser muy estable: apenas cambió.

Lúpulos comparables según el panel de cata de Yakima Chief Hops: Centennial, Mosaic, Simcoe y la británica Admiral.

¿Mito o realidad?

Mito

‘Una IPA juicy está llena de zumo de fruta.’

«Juicy» se refiere al aroma y al sabor jugosos y afrutados, y estos provienen del lúpulo. No hace falta que lleve fruta ni zumo.

Mito

‘Una IPA juicy está llena de zumo de fruta.’

Según la Brewers Association, la palabra «juicy» se usa a menudo para describir el aroma y el sabor de estas cervezas. Dice cómo huele y sabe la cerveza, no qué lleva.

Según el BJCP, una hazy IPA obtiene su carácter «juicy» porque el cervecero añade mucho lúpulo tarde en el proceso, sobre todo mediante dry hopping, con variedades de lúpulo que huelen a fruta tropical. La Brewers Association dice lo mismo: «juicy» se refiere al sabor y al aroma que surgen de «late, often very large, additions of hops». Según la BA, ni siquiera es obligatorio un carácter juicy; también se admiten cítricos, pino, especias o flores.

La levadura también participa. La BA menciona ésteres frutales de medios a medio-altos, compuestos aromáticos de la levadura, que complementan el perfil del lúpulo.

Si lleva fruta de forma perceptible, o lactosa o vainilla, según el BJCP ya no es una hazy IPA normal y la cerveza pertenece a una categoría especial, como la cerveza de frutas. La BA incluye la hazy IPA con fruta entre las Experimental IPA.

Fuentes

En parte cierto

‘Cuanto más lúpulo lleva una cerveza, más tiempo se conserva bien.’

El lúpulo frena una parte de las bacterias que estropean la cerveza, eso es cierto. Pero no todas las que la alteran, y precisamente el aroma del lúpulo es frágil: las cervezas muy lupuladas se beben mejor frescas y se conservan en frío.

En parte cierto

‘Cuanto más lúpulo lleva una cerveza, más tiempo se conserva bien.’

Hay un fondo de verdad. Hacia 1150, Hildegarda de Bingen ya escribía que el lúpulo, con su amargor, frena parte del deterioro de las bebidas y hace que se conserven más tiempo. Según el historiador cervecero Martyn Cornell, una ale sin lupular podía estropearse a veces en una o dos semanas. La investigación moderna confirma que los iso-alfa ácidos del lúpulo inhiben las bacterias grampositivas.

Pero el lúpulo no protege de todo. Algunas cepas de bacterias lácticas, como Lactobacillus brevis, resisten el lúpulo, y también bacterias gramnegativas como Pectinatus y Megasphaera pueden estropear la cerveza.

Más importante para el aficionado: lo que el lúpulo aporta en aroma y sabor es precisamente lo más frágil. Según un artículo de revisión de 2023, la estabilidad aromática de la cerveza con dry hopping es baja. En un ensayo de conservación, dos grupos de compuestos amargos del lúpulo (humulinonas y alfa ácidos) descendieron de forma notable en los tres primeros meses a 20 °C, y apenas a 3 °C. Según los autores, lo mejor es conservar la cerveza con dry hopping en frío, hacia 4 °C. Un estudio con once ales lupuladas elaboradas en Alemania lo matiza: algunos compuestos aromáticos del lúpulo, como el linalool y el geraniol, se mantuvieron bastante estables durante la conservación, pero en algunas ales el aroma a lúpulo dependía de ésteres menos estables. Y la luz puede degradar los iso-alfa ácidos, lo que contribuye al aroma a mofeta.

En resumen: el lúpulo ayuda contra parte del deterioro, pero una cerveza muy lupulada no es una cerveza de guarda.

Fuentes

Un poco de historia

Citra procede de un cruce realizado en 1990 en el valle de Yakima. En 1992 se eligió una plántula, que se probó durante años en Toppenish (Washington): cuatro plantas en 1993 y 21 en 2003. En 2007 llegó un campo de pruebas de unas 0,8 hectáreas. Según el obtentor, Citra salió al mercado en 2007. La patente se solicitó en 2009 y se concedió en 2010.

Según el obtentor, Citra se convirtió en una de las marcas de lúpulo más populares de EE. UU. En 2025 había en EE. UU. 7.581 acres de Citra, unas 3.070 hectáreas. Eso supone más del 18 % de la superficie lupulera estadounidense y más que cualquier otra variedad. Según la Brewers Association, ese año la producción de la mayoría de las variedades bajó, pero la de Citra subió en los tres estados lupuleros.

Cómo reconocerlo en boca

Un buen punto de partida: busca una pale ale o IPA con Citra como único lúpulo (una cerveza «single hop»). Huele primero: fíjate en el pomelo, la lima y la fruta tropical. Según el BJCP, una hazy o New England IPA gira en torno al lúpulo añadido tarde con fruta tropical; también ahí Citra es un buen candidato al que prestar atención. Las cervezas lupuladas se beben mejor frescas.

Donde es protagonista

Parecida a: Mosaic, Simcoe, Centennial

Más variedades de lúpulo

AmarilloCascadeCentennialChinookColumbus (CTZ)East Kent GoldingsEl DoradoFuggleGalaxyHallertau BlancHallertauer MittelfrühIdaho 7MosaicMotuekaNectaronNelson SauvinRiwakaSaazSabroSimcoeStrataTettnangerVic Secret

Glosario

Alfa ácidos
Los principales compuestos amargos del lúpulo (humulonas); son poco solubles y apenas amargos, pero al hervir se transforman en iso-alfa ácidos, que sí amargan.
Aceite de lúpulo
El aceite volátil y aromático del lúpulo (según John Palmer, el 0,5–3 % del lúpulo seco; algunas variedades modernas tienen más, Galaxy según HPA 2,6–3,3 ml por 100 gramos), con sustancias como mirceno, linalool y geraniol; se evapora en gran parte durante la cocción, por eso los cerveceros añaden el lúpulo aromático al final o hacen dry hopping.
Tioles
Compuestos de azufre que se perciben ya con unos pocos o unas decenas de nanogramos por litro, como el 4MMP (grosella negra, fruta de la pasión) y el 3MH (ruibarbo, pomelo); proceden del lúpulo y también de la malta, a menudo en forma ligada, de la que la levadura puede liberarlos durante la fermentación.
Biotransformación
La transformación de compuestos aromáticos por la levadura durante la fermentación, por ejemplo el geraniol (rosáceo) del lúpulo en citronelol (cítrico), o la liberación de tioles afrutados; según el conocimiento actual, no ocurre si el lúpulo se añade solo después de retirar la levadura de la cerveza.
Dry hopping (lupulado en seco)
Añadir lúpulo una vez cocido el mosto, a menudo durante o después de la fermentación, sobre todo para lograr un aroma de lúpulo fresco e intenso.
Linalool
Compuesto aromático del lúpulo con aroma floral (descrito también como lavanda, cilantro o cítrico); en la mayoría de las variedades de lúpulo es el alcohol terpénico más frecuente.
Geraniol
Compuesto aromático del lúpulo que huele a flores y rosas; durante la fermentación, la levadura convierte parte del geraniol en citronelol, que huele a limón y lima.
Programa de mejora
El trabajo de largo recorrido en el que un criador cruza plantas de lúpulo, prueba las plántulas durante años en el campo y en cerveza, y solo lanza las mejores como nueva variedad. Nectaron, por ejemplo, se cruzó en 2004 y no salió al mercado hasta 2020.
Cryo-hop
Pellets de lupulina concentrada: las resinas y el aceite aromático del lúpulo, sin el material vegetal del cono. Pensados para aportar mucho sabor y aroma a lúpulo sin sabores astringentes ni material vegetal extra en la cerveza. NZ Hops ofrece Cryo Hops® de sus variedades en colaboración con Yakima Chief Hops.
Patente vegetal
Patente estadounidense sobre una nueva variedad vegetal que se multiplica de forma asexual, por ejemplo mediante esquejes. Sabro está protegido así (PP29577), y Columbus tuvo una patente de este tipo (PP10956, ya caducada); además, los criadores suelen usar un nombre comercial, como Sabro para la variedad HBC 438.
Fuentes de esta página